1. 加快产品升级。聚焦汽车、家电、设备、电子、航空航天等沉点产业需要，支持铁基新资料、优特精品钢、高端专用钢产品等领域投资，加快技术突破和成就转化，推动钢材产品提质升级。

质量提升沉点：

1.?推动技术进取。推动新建和改扩建焦化、烧结、球团、炼铁、炼钢、热轧等项目利用新技术，达到能效标杆水平和环保绩效A级水平。加快推动钢材产品提质升级，持续提高产品实物质量不变性和一致性。

2.?提升造作能力。激励业态创新和模式创新，深入数智赋能，推进智能出产、智慧运营。推动独立烧结、球团、热轧企业参照钢铁超低排放尺度发展数字化绿色化刷新，推动先进成熟的数字化利用在行业全面推广，争创环保绩效A级和绿色矿山、绿色工厂。疏导企业对标行业能效“领跑者”标杆刷新升级，加快退出低效能、高能耗、高传染的工艺和设备。提升企业研发、出产、服务效能和安全出产水平，提高产品机能不变性和质量一致性，降低出产运营成本。激励龙头企业推动多基地协同造作，使用工业互联网实现全产业链优化。

1.?明确细分领域发展方向。加强资源保险能力，支持铜、钼等矿产增储上产、稳产扩能和资源接续，提升再生资源回收利用规模和高致符用水平。聚焦轻量化、新能源、电子信息等关键领域需要，支持超高纯金属、有色金属合金、特种电缆、板带箔、新型轻合金资料等领域投资。

2.?加快产品升级。提升铜加工能力，扩大中高端产品占比。发展铝合金中高端深加工产品，提高终端产品比沉。强化铝镁协同，加快镁合金成熟产品利用推广和新产品研发及产业化。推动铅锌冶炼合金化，发展直接利用于钢铁、蓄电池等领域的热镀锌合金、压铸锌合金、铅锑合金等高附加值产品。

质量提升沉点：

1.?推动技术进取。加快推广绿色低碳成熟技术，开发关键共性技术和颠覆性技术，疏导铜、铝、铅、锌、镁等行业企业发展节能降碳工艺升级刷新，提升全流程绿色发展水平。推动新建和改扩有色金属冶炼项目利用新技术，达到能效标杆水平。

2.?提升造作能力。支吃祗业创建环保绩效A级企业和绿色矿山、绿色工厂７⒄怪悄芸笊健⒅悄芤绷豆こА⒅悄芗庸すこ痉妒缘，提高产品机能不变性和质量一致性。

1.?明确细分领域发展方向。支持纤维加强复合伙料、电子玻璃、电子陶瓷、结构陶瓷、生物医用玻璃、职能型非金属矿物新资料等领域的投资，引领建材行业创新发展。

2.?加快产品升级。支持低碳水泥、高铁水泥、硫铝酸盐水泥、核电水泥、磁悬浮水泥等种类，以及新型长命命构筑防水资料、保温资料、绿色环保装璜装建资料、房屋维建资料等绿色建材产品领域的投资，积极发展装配式构筑，降低我省资源能源亏损。

质量提升沉点：

1.?推动技术进取。发展优质、绿色精湛加工产品，发展通用硅酸盐水泥提质降耗。提升节能玻璃、汽车玻璃、家电玻璃等玻璃加工产品比例及构筑陶瓷、卫生陶瓷实物质量水平。发展大量节能利废新型墙材产品及交通、市政等工程用水泥制品。

2.?提升造作能力。萦绕节能降碳、工艺刷新、品质提升、安全出产等方面，刷新升级原料造备、窑炉节造、粉磨破碎等工艺流程中的设备；更新在线监测、能源治理、智能节造等设备；添置无人运输车辆、巡检机械人等新型智能设备；利用新能源专用车辆，因地造宜将车辆运输刷新为皮带、管路输送等方式。

1.?明确细分领域发展方向。持续加强职能膜资料、电子化学品、生物基及可降解资料等领域投资，坚韧我省当吓着势。加大轻质烯烃和芳烃等化工产品、生物基化学品的投资，提升我省原料供给能力。支持发展工程塑料、高机能合成橡胶及弹性体、高机能纤维及复合伙料、新能源资料等领域的投资，加强自主保险能力，加快补齐我省发展短板。支持以涂料、专用助剂、催化剂、中央体等为沉点，萦绕新能源汽车电池防火阻燃涂料、航空航天用耐辐射涂料、海洋工程防腐涂料等特种涂料，高机能橡胶助剂、高机能光滑油增长剂、环保型塑料增长剂、高效酶和酶催化剂、新型高端化工中央体和高效低毒低残留农药等领域进行投资。

2.?加快产品升级。坚韧轮胎、化肥、硫酸、粉末涂料、专用树脂、农药等传统优势产品规模成本优势，提升聚乙烯醇纤维、电子特气、医药中央体、橡胶密封件、食品增长剂等特色品牌优势，阐扬研发利用技术当吓着势，做大做强生物化工和生物基资料产业。激励行业企业主导或参加造订和订正质量、使用等尺度规范，推动产品升级换代。

质量提升沉点：

1.?推动技术进取。推动先进技术利用，支吃祗业利用微通路、微反映器、陆续流等先进合用技术提升工艺技术和设备水平。强化尺度引领和质量提升，深刻推动增种类、提品质、创品牌。

2.?提升造作能力。支持绿色化刷新，推广绿色工艺、技术和设备，有序推动化工行业沉点领域节能降碳减排，提高能效和清洁出产水平。支持安全化刷新，加快老旧装置更新刷新，提升安全出产智能化防控水平。

1.?明确细分领域发展方向。激励提升非木纤维原料造纸、“印刷＋包装＋出版”跨界融合、高机能环保型塑料利用、自行车（含电动）资料轻量化和职能定造化等轻工行业的智能化、绿色化创新升级。激励新能源汽车内饰资料、医疗健全用纺织品、智能交通运输用纺织品、老年康复及婴幼儿护理用纺织品、特种安全防护品、消防应急救引用纺织品等领域投资，壮大产业规模，加快补齐短板。支持纤维资料企业加大阻燃、抗菌抗病毒、导电、隔热、电磁屏蔽、高保暖、相变储能、温控、原液着色、生物医用、循环再生高分子纤维等高机能化学纤维、绿色纤维、职能性纤维及后整职能性资料研发技改投资；加快聚乳酸纤维、海岛纤维、柔性热防护纤维等大规模出产利用项目投资；支持棉麻毛丝等天然纤维精品化高值化发展。

2.?加快产品升级。沉点加大有特殊职能的塑料、生物降解塑料、可满足航空航天、汽车、电子等高端领域需要有高强度、高韧性、高精度、高机能塑料研发，开发利用防火、防潮、抗菌等职能性板材、皮革、新型玻璃等轻工产品。沉点加大数控节能高速纺织、染整、数码印花、智能纺机等智能设备投资，加快布局涡流纺、喷气纺等新型纺纱技术投资，提升棉纺高支纱线、特种纱线、混纺纱线、精梳纱线、生物基纱线、高支高密等高附加值产品产能，推动纺纱织造全流程智能化、优质化、高端化发展。推动产业用纺织品企业非织造机械等专用设备的技术更新，激励全流程自动化产线的技术刷新，加快高品质非织造布、过滤用纺织品等领域的投资，坚韧优势产业。支持服装家纺企业加快智能悬挂流水线、柔性智造系统、AI设计平台及个性化、快时尚等柔性出产线技术刷新、供给链数据身分、仓储物流机械人等投资。激励废旧纺织品再生利用企业加大再生纤维及制品技术研发和出产造作投资，提高再生纤维的回收利用和代替使用比例，推进废旧纺织品高值化利用。

质量提升沉点：

1.?推动技术进取。推动塑料、造纸、电池、日用玻璃等轻工行业选取注沉环保、工艺精度高、可持续出产模式和新兴技术宽泛利用，加快节水印染工艺、中水回用技术设备及纺织工业废水资源化利用项目投资，推广高效电机与变频调速技术、太阳能辅助供热系统等绿色工艺、技术和设备，有序推动纺织行业沉点领域节能降碳减排，提高能效和清洁出产水平。深刻推动消费品工业“三品”行动，强化尺度引领和质量提升，推动产品升级换代。

2.?提升造作能力。支持数字化刷新，激励通过智能工业软件实现产业链各环节的数据共享、协同设计、传染物排放和能耗监测优化等。

1.?明确细分领域发展方向。萦绕整车、汽车零部件造作需要，支持整车造作能力提升和动力系统、车身系统、汽车电子、底盘、“三电”系统、智能网联、原资料及设备等零部件领域投资，壮大产业规模，提升产业竞争力。支持集成化、幼型化和轻量化电机，高功率密度、低能耗、智能化电控，高能量密度、高安全性、高电化学不变性动力电池等领域加大投资，加快补齐短板。聚焦智能化、网联化，萦绕环境感知、决策算法、智驾系统、车联网等方向，加强中央推算平台、车规级芯片、操作系统、感知系统、智能座舱、车路协同大模型、智能底盘等领域投资布局，加快智能网联产业布局。

2.?加快产品升级。沉点发展高效节能发起机、增程器、燃料电池、高安全长命命动力电池、电池治理系统、智能座舱、车载操作系统、线控底盘、轻量化车身等汽车零部件，加大高精度传感器、车规级芯片、域节造器、操作系统等关键领域投资布局，补齐主题零部件短板，提升产业链供给链不变性和安全水平。支持一体化压铸、轻量化资料等领域投资。

质量提升沉点：

1.?推动技术进取。加快聚焦产业发展趋向，发展高效发起机、变速器、固态电池、燃料电池、汽车电子等零部件，提升节能汽车和新能源汽车技术水平，推动汽车向电动化、智能化、网联化、轻量化方向转型。发展智能网联汽车关键零部件，提升汽车智能感知、决策、执行能力，推动高阶智能驾驶技术等领域突破。

2.?提升造作能力。支持设计、造作、服务一体化示范平台建设，提升新能源汽车全产业链智能化水平。推动数字化、智能化技术在新能源汽车研发设计、出产造作、仓储物流、经营治理、售后服务等环节利用，加快新能源汽车智能造作仿真、治理、节造等主题工业软件开发和集成，提升出产效能，降低成本。利用互联网、大数据、区块链等先进技术，健全产品全性命周期质量节造和追忆机造。

1.?明确细分领域发展方向。支持硅基OLED、Mini/Micro LED、量子点、激光、全息、电子纸等前瞻类显示的投资，维持我省新型显示产业引领职位。加强新型显示关键设备、专用资料、主题零部件等领域延链补链，提升新型显示产业基础能力。加强集成电路专用设备、关键零部件、主题资料等领域的投资，补齐产业链“卡脖子”短板及幽微环节。抢抓化合物半导体发展窗口期机缘，加大化合物半导体领域的投资。

2.?加快产品升级。坚韧和发展大尺寸液晶（TFT- LCD）产品技术开发及利用、背光模组出产一体化、高世代显示玻璃基板出产和清洁工艺技术、特种显示技术及其器件、高档ITO导电玻璃和导电膜显示资料等特色产业技术优势，沉点支持新型有机发鲜明示（AMOLED）技术、器件和资料研发出产，做强超高清视频显示器件。加快先进存储器工艺技术研发和产品规；霾耐蹲，加强芯片提升造作能力。

质量提升沉点：

1.?推动技术进取。构建产品全性命周期绿色化发展模式，加强节能清洁出产技术和工艺研发，支吃祗业开发利用节能技术和设备，提高全行业资源综合利用效能。

2.?提升造作能力。疏导企业在工厂设计、出产造作、物流仓储、经营治理等各个环节利用智能化技术，提高精益治理和质量节造水平。通过对数据挖掘分析、模拟推算，缩短研发周期、降低研发成本。加强信息技术在企业安全治理中的利用，加强安全出产的感知、监测、预警、措置和评估能力。

1.?明确细分领域发展方向。持续加强工业机械人、移动机械人本体造作，RV减速机、伺服电机等关键零部件造作方面的产业链优势，着力补齐具身智能大模型、谐波减速机、行星减速器、丝杠、微特电机、能量电池等配套环节的产业链短板，建强智能机械人产业链条，造就打造先进造作业集群。将工业级无人机整机、发起机等长板做大做强，加快发展eVTOL、固定翼无人机、复合翼无人机、无人直升机等全谱系整机产品，推动飞控系统、动力电池等短板主题部件攻关。萦绕航空航天、汽车、电子信息等沉点产业必要加大工业母机投资，沉点突破高端加工中心、液压机、激光熔融增材设备等我省优势产品，加快补齐导轨、丝杠等主题零部件短板。推动精密机械、信息技术、性命科学等医疗设备创新成就融合发展，加大高端影像诊断设备、中医诊疗设备、手术机械人、保健全复设备等方向研造应使劲度。强化大型智慧农机、幼型合用农机以及丘陵山区等经济作物农机攻关。

2.?加快产品升级。支持色选机、智能粮食烘干、加工及仓储设备等农机设备优势领域迭代升级。聚焦高端光电仪器、工业节造仪表、环境监测和电子丈量仪器等仪器仪表优势领域，推动技术升级和更新换代，不休提升在集成电路、显示面板、新能源汽车等产业的市占率。

质量提升沉点：

1.?推动技术进取。支持高端设备企业更新换代出产设备，优化造作工艺和过程治理，提升以技术、尺度、品牌、服务为主题的质量优势。加强高端设备中试验证、检验检测和质量认证等技术服务供给，结合用户单元、第三方平台为研造单元提供给用验证前提，提升产品一致性、不变性和靠得住性。

2.?提升造作能力。加强清洁出产技术刷新，全面奉行循环出产方式。疏导企业构建设备出产数字孪生模型，支持在线仿真验证、优化出产流程，选取智能造作设备致力提升出产效能；积极发展靠得住性、智能化、绿色化尺度系统建设，系统性提升设备质量竞争力。

1.?明确细分领域发展方向。先进基础资料领域，激励聚焦轴承钢、轨路交通用钢、船舶用钢等先进钢铁资料，高强铝合金、高强韧钛合金、镁合金等先进有色金属资料，高端聚烯烃、特种合成橡胶及工程塑料等先进化工资料，硅基及其他先进构筑资料、先进轻纺资料等无机非金属资料等领域加大投资，加快推动先进基础资料工业转型升级。关键战术资料领域，萦绕新能源、电子信息、航空航天、电力电子等方向，沉点支持在发展铜箔、陶铝、晶硅、薄膜太阳能电池资料、电子特气、光刻胶、碳纤维及其复合伙料等新资料领域加大投资，加强产学研用协同创新和推广利用，着力提升产业链供给链韧性和不变性。推动在石墨烯、金属及高分子增材造作资料、智能仿生与超资料、超导资料等研发转化利用领域投资。

2.?加快产品升级。萦绕新一代信息技术产业、高端设备造作业等沉大需要，支持在耐高温及耐蚀合金、高强轻型合金等高端设备用特种合金，高机能碳纤维、芳纶纤维等高机能纤维及复合伙料，高机能永磁、高端催化等稀土职能资料，宽禁带半导体和新型显示资料，以及新型能源资料、生物医用资料等领域突破资料及器件的技术关和市场关，提高资料的制品率和机能不变性，实现产业化和规模利用。推动在石墨烯、金属及高分子增材造作资料、智能仿生与超资料、超导资料等研发转化利用领域加强基础钻研与技术堆集，注沉原始创新，加快在前沿领域实现突破。

质量提升沉点：

1.?推动技术进取。加快建设创新平台，以满足国度战术和市场需要为导向，整合“多点多源”创新资源，高尺度建设一批省级、国度级创新平台；加强与高校、科研院所战术合作，推进高水平产业创新成就落地转化。加快关键资料补短板，对标国内表先进水平，支持和疏导以企业为主体发展对标研造，同时加大“双招双引”力度，持续推动关键主题技术攻关、加快突破“卡脖子”问题。

2.?提升造作能力。强化项目招引，成立新资料企业造就库，大力造就链主企业，激励其阐扬引领作用，通过归并沉组、战术合作、产业联盟、技术共享等方式，带头一批创新性中幼企业和高低游配套企业合作互换、集聚发展７⒄埂白柿+场景”试点示范，在产业基础较好的城市，拔取典型利用场景，积极推广新资料产品，并总结经验，形成可复造、可推广的模式，为新资料的大规模利用提供实际参考。推动产业提质增效，支持骨干企业牵头执行新资料沉大科技产业化项目，激励有前提的企业深入国际科技创新合作，融入国际创新系统。美满产业身分配套，持续优化营商环境，提升各类产业载体基础设施、公共服务等职能，持续做好身分保险。

1.?明确细分领域发展方向。前瞻布局一批钙钛矿电池、晶硅薄膜叠层电池等下一代光伏技术试验线、中试线，坚韧提升我省在先进光伏沉点环节的技术当吓着势。萦绕光伏构筑一体化利用需要，支持开发长命命、高安全、高效能BIPV光伏组件技术；疏导企业超前布局退役光伏组件回收处置成套技术研发，突破光伏组件回收利用难题。加大对聚烯烃弹性体（E-POE）、高纯石英砂、低温银浆、光伏造作设备等关键配套环节的招引造就，加快补齐我省发展短板。特色布局固态锂离子电池储能、钠离子电池储能、液流电池储能、铅碳储能、飞轮储能、超等电容器储能、压缩空气储能、氢储能等新型储能技术，打造储能产业新增长点。支持新型储能在能源、交通、工贸易等领域创新利用需要，疏导企业前瞻布局退役锂电池回收利用技术研发，延长布局后端服务。

2.?加快产品升级。持续推动隧穿氧化层钝化接触（TOPCon）、异质结（HJT）、背接触（XBC）等N型高效光伏电池片技术迭代创新，加强对高效光伏组件、超薄光伏玻璃、？榛夥姹淦鞯裙丶ひ蘸图际醯拇葱峦蹲，加大新型储能正负极资料、隔阂、电解液和电芯、新型储能系统等环节先进产能投资，扩大储能电池、新型储能变流器、新型储能系统等造作环节优势。

质量提升沉点：

1.?推动技术进取。对照《光伏造作行业规范前提（2024年本）》《锂离子电池行业规范前提（2024年本）》，支持省内先进光伏和新型储能产业链现有产线执行设备更新、技术提升。

2.?提升造作能力方面。疏导企业将自动化、信息化、智能化及绿色化等贯通于设计、出产、治理、检测和服务等环节，积极发展智能造作、绿色造作，提升性质安全水平，降低运营成本，提逾越产效能，降低产品不良品率，提高能源利用率。

1.?明确细分领域发展方向。持续提升高效节能压缩机、高效力电机、芯片组件、智能传感器、电子元器件、智能家居节造系统等关键零部件领域的投资。

2.?加快产品升级。萦绕智能家居安全、健全、节能、低碳发展需要，加大职能性资料、安全健柯粪资料、节能低碳类资料利用于智能家居产品领域的投资。加强对智能节造、变频、节能、新资料代替、新兴显示、安全通讯、人机交互等关键主题技术领域的投资。

质量提升沉点：

1.?推动技术进取。萦绕场景利用和用户需要，提升智能、智慧家庭产品和生态场景解决规划，推动产品、系统等转型升级。

2.?提升造作能力７⒄菇谀芗际跬乒，提升智能家电、智能家居绿色节能设计水平，推动轻量化、？榛⑽藓⒁资鼗ぁ⒁撞鸾獾嚷躺际跹蟹⑸杓，开发绿色智能家电、家居产品。

1.?明确细分领域发展方向。医疗器械领域，沉点发展超导放射医治系统等高端医疗设备，新型即时检测设备和试剂等体表诊断产品，角膜塑形镜等高值医用耗材。生物药领域，推动沉组疫苗、多价结合疫苗、mRNA疫苗、新型佐剂等疫苗技术研发及成就转化，开发针对肿瘤、免疫系统疾病、心血管疾病等领域的抗体药物，发展注射用人成长激素、口服胰岛素造剂等沉组蛋白药物；б┝煊，坚韧解热镇痛类、维生素类、氨基酸类等传统大量原料药优势，萦绕麻醉、心血管类等领域发展特色原料药、专利原料药，沉点发展心血管、消化路、呼吸系统、麻醉镇痛、艾滋病、抗肿瘤等领域高端仿造药。中药领域，优化中药种类结构，形成差距化特色化，推动中药企业向中药配方颗粒领域拓展，加大经典名方研发，支持中药新药研发、中成药二次开发和特色院内造剂研发转化，造就皖产中药品牌。

2.?加快产品升级。沉点发展医疗设备和眼科医用耗材；以技术创新提高现有沉组蛋白优势产品市场竞争力，加强疫苗技术研发和成就转化；萦绕麻醉、心血管类等领域发展特色原料药、专利原料药；大力发展高端饮片和精彩饮片，加快中药配方颗粒新种类开发，造就一批中成药大种类，推进中成药创新药发展。

质量提升沉点：

1.?推动技术进取。加快创新成就研发转化，聚焦高端医疗器械国产代替、生物前沿技术利用、高品质首仿药研发、中医药传承创新等沉点方向，执行沉点攻关工作“揭榜挂帅”机造，支吃祗业更大力度参加科技创新。提升研发服务支持水平，系统提升医药领域企业技术中心、省级沉点尝试室、工程钻研中心、造作业创新中心等创新平台能级，支持生物技术表包服务和医药研发出产表包服务平台（CRO/CDMO/CMO）等第三方服务机构建设；季中录际跣乱堤，依附省内生物学科优势和创新平台技术优势，超前布局细胞和基因医治、合成生物学、类脑科学等将来领域。推进人为智能、云推算、大数据等信息技术与医药工业融合利用。

2.?提升造作能力方面。加快推动医药工业数智化转型，支持医药企业“智改数转网联”，深入人为智能赋能医药全产业链，打造推广数智技术利用卓越场景，建设一批可复造、可推广的数字化转型典型示范项目和解决规划。推动基因编纂等前沿技术利用，提升原料药绿色出产、绿色酶法合成等提升造作能力和技术水平。

1.?明确细分领域发展方向。加快粮油加工、肉制品、乳制品、预造化食品等沉点产业投资进度。萦绕传统主食及中式菜肴工业化出产，自热食品等方便食品出产加大投资力度。

2.?加快产品升级。持续加大白酒、饮料、精造茶蹬着势产业投资力度，推动白酒造作造曲、上甑、发酵、品控、灌装、贮存等数字化刷新，饮料造作前处置、吹瓶、灌装和包装等数字化刷新，精造茶（含代用茶）自动化加工与数字化品控治理。提升谷物磨造产率及粮食减损刷新能力。加快推动肉制品屠宰、宰割、分级、加工自动化出产。加快植物油压榨、浸出、精辟、包装数字化刷新。加快淀粉及深加工产品产率提升刷新。加强脱盐乳清出产及乳制品智能加工能力。

质量提升沉点：

1.?推动技术进取。支吃祗业加强原料预处置、加工造作、包装灭菌等环节风险因子筛查测定、异物精准鉴别及剔除、品质自动化感知等质量安全节造技术及仪器设备的利用，提升检验检测和质量安全风险防备能力。

2.?提升造作能力。支持绿色低碳和安全发展，推广利用清洁高效造作工艺。支持数智化转型，强化超微粉碎、急剧钝酶、节能速冻、气调珍藏等实用工艺推广利用，推进全自动高速无菌灌装、智能温控蒸煮、数控高密度发酵、微波杀菌等设备推广利用。

1.?明确细分领域发展方向。激励环保设备企业加大新型多传染物综合治理、环；等恕⒅悄芑局卫砩璞浮⒃冻淘宋璞傅攘煊虻耐蹲。加大以磷石膏为原料出产水泥缓凝剂等建材领域和出产水稳基层资料等交通领域的投资，支持改性磷石膏在边坡治理、园林绿化利用等领域的投资，提升我省磷石膏消纳能力。

2.?加快产品升级。激励环保设备企业萦绕高盐废水处置回用、干式烟气净化、悠久性有机物鉴别监测等关键技术领域投资为沉点，支持专用传感器、低温脱硝催化剂等基础零部件、资料药剂和节造装置等领域的投资，加强我省产业发展主题竞争力。支持磷化工企业绿色出产工艺创新刷新领域的投资，推动磷石膏源头减量化。

质量提升沉点：

1.?推动技术进取。强化对标达标行动，激励企业参加本行业绿色产品、碳排放基础通用、核算与汇报、低碳技术与设备等国度尺度造订，绿色低碳处所尺度研造，协同推动数字赋能绿色低碳领域尺度。

2.?提升造作能力。强化绿色标杆引领，疏导企业利用节能提效技术工艺设备，加大可再生能源和新能源利用。激励建设能碳治理中心，集成能耗和碳排放数据采集、监测、核算、分析、预测、预警、决策支持等职能，支持发展产品碳足迹、项目碳评价和企业碳治理，推动数字技术赋能绿色低碳转型；词〖逗凸燃堵躺こЪ案髯粤煊蚬娣肚疤崞笠。